Hhaqiiqii  حقيقي      echt, materiell, wahr, real, tatsächlich, wirklich

 

 

Hhaqiiqii ist der tatsächliche Aspekt einer Angelegenheit, der jedoch nicht dem rechtlichen Aspekt (hhukmii) der selben Angelegenheit entsprechen muss.

 

Beispiel:

So ist der mit Lehm beschmierte Körper tatsächlich (hhaqiiqii) gesehen schmutzig, hingegen rechtlich (hhukmii) gesehen "rein" (tdaahir), da Lehm nicht (nadschis) unrein ist.